- чаргыжме
- чаргыжмеГ.: царгыжмы1. прич. от чаргыжаш2. прил. визгливый; пронзительный, резкий; визга, визжания; крика
Колыштына, кернак сӧснаиге чаргыжме йӱк шокта. [/i]«Мар. ӱдыр.»[/i] Слушаем, действительно слышен визг (букв. звуки визга) поросёнка.
Ала-кушто чаргыжме йӱк шучкын шергылте. [/i]К. Смирнов.[/i] Где-то жутко раздался визг (букв. звук визга).
3. в знач. сущ. визг, визжание; пронзительный, резкий крикПрокой, ватыжын чаргыжмыжым колыштде, чаравуйынак кудывечыш лектеш. [/i]А. Эрыкан.[/i] Прокой, не слушая визжания жены, вышел без шапки (букв. с оголённой головой) во двор.
Сравни с:
варгыжме, васарыме4. перен. звон; дребезжание; скрип; стрекот; резкий звукТамле омо дене малыше йоча йыргешке шагатын чаргыжмыжым колын огыл. [/i]Г. Пирогов.[/i] Спящий сладким сном ребёнок не слышал дребезжания будильника.
Марийско-русский словарь . 2015.